Нью-Йорк? Нью-Йорк!

Очередная порция из проекта «Люди Нью-Йорка». Предыдущие можно почитать и посмотреть в предыдущих постах, либо на странице самого проекта Humans of New York.
Здесь лишь добавлены фотографии и переводы.

Humans of New York, И снова Нью-Йорк

— У меня не было счастливого детства.
— Если бы вы могли сейчас обратиться к себе в детстве, что бы вы сказали?
— Это не твоя вина.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Каждый мой пятицентовик идет на арендную плату и кредиты на образование. Знаете, что я ем каждый день? Полдюжины яиц и четыре банки вот этих бобов.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Я попала в Америку, когда мне было 14 лет. Мать сказала, что книги были слишком тяжелые, чтобы их привести с собой, и я испугалась, что никогда их больше не смогу найти. Поэтому от руки переписала в тетрадь все свои любимые российские стихи.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Я спросил, что ему больше всего нравится в сыне.
— То, что он умеет любить.
Услышав это, мальчик спросил: — А как насчет баскетбола?
Папа ответил: — Я доволен твоими успехами в баскетболе. Но больше всего я ценю то, что ты умеешь любить.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Что тебе больше всего нравится в твоей сестре?
— Что она — мой друг.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Вам не нужна церковь, чтобы говорить с Богом. Говорите с Ним, просто спускаясь по улице.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Я увидел эти двух дам, прогуливающихся за пределами их дома для престарелых. Они были чрезвычайно дружелюбны, но очень плохо говорили по-английски. Из того, что я смог понять:
Дама в фиолетовом из Пуэрто-Рико, а дама в красном из Колумбии. «Фиолетовая» считает, что у «красной» доброе сердце, потому что она «каждый день заходит и приносит кофе» и «заботится о больных людях».

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Я хочу быть учителем.
— Как ты думаешь, что будет самым сложным?
— Слушать детей.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Сегодняшняя микромода

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Я знал ее уже шесть лет, а потом однажды позвонил и сказал, что мне нужно с ней срочно встретиться. А она только что вернулась с занятий йогой и сказала, что ей нужно привести себя в порядок, но через 15 минут она будет в кафе.
— Подождите… А к чему такая спешка после шести лет знакомства?
— Мой сын учился у нее в классе, и я дожидался, когда он окончит школу.
Я повернулся к женщине и спросил, ожидала ли она такого поворота.
— Абсолютно не ожидала. Я думала, что он звонит просто по поводу учебы.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Королева променада.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

Мама сказала, что им по шесть лет, на что они дружно завопили: — По шесть с половиной!

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Изначально я хотел работать в рекламном дизайне, но не пошло. Вероятно, это и к лучшему. Если какой-то товар невозможно продать без рекламы, то я не хочу участвовать в этом.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— У меня проблема с тем, что я ни черта не успеваю. Сейчас это особенно скверно, потому что я получил возможность писать для музыкального журнала. Я знаю, что я должен делать: установливать контакт с музыкантами, брать интервью, налаживать связи с новыми группами до того, как они станут известными. И все это создает ежедневный клубок проблем. Надеюсь, это не значит, что я неудачник, но мне сложно все время наращивать темп, чтобы не скатиться вниз.
— Я могу дать один совет?
— Конечно.
— Вместо того чтобы распылять силы на миллион проблем, сконцентрируйтесь на паре-тройке вещей, которые вы с состоянии делать ежедневно. Самый быстрый выход из подобного паралича — банальный распорядок дня.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Раньше, в Мали мне было гораздо проще познакомиться с кем-то. На улицах без проблем можно было заговорить с кем угодно. А здесь все держат тебя на расстоянии, и чтобы завести приятеля, приходится делать это в офисе или в клубе.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Я выросла в этом доме. Я стояла буквально на этом же месте, когда впервые увидела своего мужа. Мне было десять лет, и он приехал мимо на велосипеде. А я сказала: — Я хочу знать кто этот мальчик!
— Сейчас он в доме?
— Он умер в 2000-м году. Но мы прожили вместе замечательных 37 лет.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Вы помните самый счастливый момент в жизни?
— Да. Мой 15-й день рождения.
— Что было необычного?
— Это было за месяц до смерти моей мамы. Она притворилась, будто забыла, что у меня сегодня день рождения, и с утра ничего не сказала, не поздравила. В школе весь день я был ужасно зол на неё. Но когда вернулся домой, увидел, что она испекла для меня огромный торт. Я был безумно счастлив.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Какой самый печальный момент вашей жизни?
— Когда умер мой хороший друг.
— А лучший день, который вы с ним провели вместе?
— Когда мы сидели в осеннем лесу, и любовались горами.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Там, где я рос, все называли друг друга ниггерами, черномазыми. Это было нормально среди своих, хотя я все равно считаю, что это неправильно. У слов есть энергия. Если всю жизнь называть ребенка бездельником или остолопом, то сам понимаешь, что из него в итоге вырастет. Поэтому я поступаю иначе. Всякий раз, когда кого-то встречаю, то обращаюсь «господин» или «мадам». Я стараюсь заряжать людей доброй энергией.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

К бою!

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Мне было шестнадцать, когда я стал зарабатывать. Друзья платили мне только за то, чтобы поводить автомобиль. И это казалось безопасным.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Он инженер, и он всегда считал, что кровать, занимающая полкомнаты, это глупо. Поэтому, когда во время наводнения потолок обвалился, он этим воспользовался, чтобы встроить кровать в потолок. Теперь у нас намного больше свободного пространства, а когда собираемся спать, то просто щелкаем выключателем, и кровать опускается.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Вы лучше фотографируйте быстрее, потому что я вскочу в первый же состав, который подойдет.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Если Вы хотите узнать жизнь, смотрите старые фильмы 30-х, 40-х и 50-х. Они покажут вам, что такое стиль и класс.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Если вы могли бы дать совет группе людей, что бы это было?
— Не давайте советов группам. Советуйте каждому свое.

Humans of New York, Персонажи Нью-Йорка

— Голуби всегда тут толкутся, но уток я не ожидала!

Продолжение:

Facebook Twitter Yandex Evernote del.icio.us News2.ru Memori.ru Вконтакте.ru МойМир.ru

2 комментов на “Нью-Йорк? Нью-Йорк!”

  1. 1 Olga (комментов: 241) Пишет:

    Это суперский проект, каждый раз убеждаюсь.

    @ Подписан на комментарии
  2. 2 Pepsimist (комментов: 2355) Пишет:

    Да, молодец парень. Ему осталось только профит какой-то с этого получать. Все же это большая работа, и времени много отнимает. Но думаю, он все пробьет.

Оставить комментарий

Ваш первый комментарий модерируется, поэтому появится не сразу.
Комментарии со ссылками проходят модерацию обязательно.
Комментарии, где в поле имени прописан ключевик, реклама, слоганы — удаляются.