Искристый водопад

Кто знает, что за вещь была на "мелодиевском" сборнике годов 60-70. На диске она была обозначена как:
«Потерянное письмо /Т.Шуман». Сам сборник назывался «Искристый водопад».
Насколько помню, вещь была оркестровая, с лидирущей скрипкой, хотя могу и ошибаться.
Обыскался самых разных Шуманов, но кроме упоминаний в паре нотных джазовых сборников некоего Т.Шумана, больше ничего не нашел. Латиницей опробовал все возможные буквосочетания, но и там кроме Tom Schuman из «Spyro Gyra», никого подходящего найти не смог.
А как может на самом деле по-английски писаться «Потерянное письмо», с учетом того, что переводили советские переводчики - бог весть. Как угодно. Вплоть до того, что ни о письме, ни тем более, потерянном в оригинальном названии и речи нет.
Полное обозначение сборника, которое нашел в сети:

    Искристый водопад [Звукозапись] / Исполн.Бренда Ли (3,4) и орк. - М. : Мелодия, Б.г. - 1грп. : 33об/мин ; 30см -

  1. 1.Самая красивая /Е.Мэрис
  2. 2.Искристый водопад /Г.Плате
  3. 3.Каждый любит /Х.Герман
  4. 4.Дождливый вечер /Д.Сузуки
  5. 5.Серенада /Уоррен
  6. 6.Сант-яго /Р.Петерсон
  7. 7.Потерянное письмо /Т.Шуман
  8. 8.Прямо /Г.Плате
  9. 9.Голубая луна /Сешенс
  10. 10.Поймаю я тигра /Р.Чарльз
  11. 11.Вечерняя прогулка /Дональдсон
  12. 12.Понедельник /Мамас и Папас

Если у кого-то есть запись с винила любого качества, было бы здорово. По mp3 уже можно попробовать идентифицировать через Tunatic.

Нашел в сети ссылки на диск, но они или битые, или не могу зарегистрироваться, чтоб их получить. С одного форума даже умудрился скачать первую часть, но там все, что у меня уже есть, а все нужное осталось во второй части.

UPD Нашелся добрый человек, прислал альбом. Спасибо.

Скачать: Искристый водопад (ifolder)

RAR 62.87Mb | MP3 256kbps


40 комментов на “Искристый водопад”

  1. 1 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    Это Theo Schumann со своим оркестром.

    http://www.discogs.com/artist/Theo+Schumann
    http://de.wikipedia.org/wiki/Theo_Schumann

  2. 2 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Спасибо! Теперь знаю, куда копать.

  3. 3 Ирина (комментов: 3) Пишет:

    Люди помогите пожалуйста! Как найти песню "Дождливый вечер" из Искристого водопада ,мучаюсь не первый день,если можно пришлите

  4. 4 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Re: Ирина Отослал. Сообщи о получении.

  5. 5 Ирина (комментов: 3) Пишет:

    Я получила ссылку на этот сайт опять и на комментарий, а хочется саму песню,чтобы можно было скачать

  6. 6 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Оповещение о комментарии пришло быстрее, чем письмо с файлом.

  7. 7 Ирина (комментов: 3) Пишет:

    СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕСНЮ,ТЕПЕРЬ Я СЧАСТЛИВА :)

  8. 8 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Ну и славно. Я рад.

  9. 9 Кира (комментов: 2) Пишет:

    не могли бы Вы как-то передать мне то самое произведение "Потерянное письмо"?

  10. 10 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Re: Кира Выслал. Подтвердите получение.

  11. 11 Кира (комментов: 2) Пишет:

    спасибо огромнейшее!

  12. 12 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    >UPD Нашелся добрый человек, прислал альбом. Спасибо.

    Так его надо выложить к всеобщей радости. ;-)

  13. 13 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Если бы появился еще кто-нибудь кроме меня, кому он был бы нужен, я бы выложил. Но пока энтузиазма и ажиотажа по этому поводу не вижу. Если и спрашивают, то не куском, а в нарезку. Ради одной вещи весь альбом качать тоже, видимо, не очень хотят, что понятно. Мало нынче старьевщиков.

  14. 14 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    Андрей, скиньте мне, пожалуйста, положу в торенты и ed2k.
    Да и послушаю с удовольствием.

  15. 15 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Выложил на ifolder, ссылку добавил в пост. Слушайте на здоровье :)
    У меня к Вам просьба. На моей машине торент-программы не работают, поэтому, если где-то попадется вот этот альбом Gimme Dat Ding, он же The Sweet & The Pipkins, был бы очень благодарен.
    Или альбом команды Slack Alice 1974 года, у них по-моему, один-то и был. Только не путать с одноименной современной.

  16. 16 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    Благодарю! О благодарю, Вас! :)

    Нашлось кое-что. Действительно редкие записи, пришлось устроить целое расследование. Сейчас попробую перелить на какой-нибудь файлообменник.

  17. 17 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    http://ifolder.ru/7189597
    The Pipkins — Gimme Dat Ding (1971)

    Остальное в процессе. ;-)

  18. 18 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Шик! Это просто обалдеть! Облазил весь инет, но либо я такой дурак, либо одно из двух, но ничего не нашел. Уж и отчаялся совсем. А тут - оба-на! - The Pipkins собственной персоной. Вернее, Тони Барроу. Это же сплошной ништяк! Я уж и забыл, как оно все звучит. Ах, ностальгия, ностальгия…
    Спасибо огромное, это просто сказка какая-то!
    А где все это ищут в торрентах? Может, с чужой машины попробую сам, коли уж на моей не работают.
    Еще раз ОГРОМНОЕ спасибо! Об-ла-ди, об-ла-да, хэй-хэй!..

  19. 19 sproutella (комментов: 6) Пишет:

    Да! Мне тоже понравилось. Отличный альбом!

    *****
    Конкретно это обнаружилось в осле. Прямая ссылка:

    ed2k://|file|01 - The Pipkins (1971) - Gimme Dat Ding (complete, 10 songs) This is a rare one….rar|24972236|140F75CFF30AEB403A67CCEDC42D6D21|/

    В p2p сетях ED2K/Kademlia есть свой поиск, прямо из программы-клиента. Клиент можно взять здесь:
    http://www.amule.org/

    Вики с документацией рекомендуется к прочтению:
    http://www.amule.org/wiki/index.php/Main_Page

    В BT-сетях торент-файлы ищут на сайтах-трекерах:
    http://thepiratebay.org/
    http://www.mininova.org/
    http://isohunt.com/
    http://www.demonoid.com/

    Клиент выбирается по вкусу. У меня трудится KTorrent, но это ALT Linux. Для Windows самые популярные:

    Azureus
    BitComet
    uTorrent
    и много других.

  20. 20 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Ага. uTorrent скачал, и как доберусь до чужой машины, попробую. Вдруг получится.
    isohunt глянул, там такие залежи, ё-моё!
    Спасибо за краткий курс :)

  21. 21 chenado (комментов: 7) Пишет:

    а мне можно "Потерянное письмо"? пожалста. с ifolder не получается скачать.

  22. 22 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    До конца месяца у меня нет доступа к компу с музыкой, поэтому выслать пока ничего не могу.

  23. 23 Елена (комментов: 1) Пишет:

    Огромное спасибо! 20 лет не слышала эту пластинку!!!

  24. 24 chenado (комментов: 7) Пишет:

    УРА!!! Получилось скачать с ifolder! СПАСИБО!

  25. 25 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    Re: Елена: Я и сам ее примерно столько же не слышал. Думаю, даже больше.

    Re: chenado: Вот и хорошо. Потому что новый комп только сейчас появился. А его ж еще настроить нужно…

  26. 26 chenado (комментов: 7) Пишет:

    Уважаемый Пепсимист, а что там с Ван Леером? Написано, что "0 файлов". Ничего не понимаю. Я вам туда тоже написал.

  27. 27 Tangier (комментов: 1) Пишет:

    Огромнейшее и огромнейшее спасибо за Искристый Воподад!
    Всё, больше никогда не буду впадать в отчаяние :)

  28. 28 Pepsimist (комментов: 1159) Пишет:

    На здоровье! Спасибо всем, кто помог отыскать и скачать.

  29. 29 REED (комментов: 5) Пишет:

    Огромное спасибо за "Искристый водопад"!!!!!!!!!!!!!!!
    Это непередаваемое чувство - снова побывать в том времени.
    Всех Вам благ!

  30. 30 Pepsimist (комментов: 2482) Пишет:

    Рад, что пригодилось. Ностальгия по юности, молодости…

  31. 31 REED (комментов: 5) Пишет:

    Скажите, а у Вас случайно не завалялась пластинка группы STUDIO W? (BALKANTON 1505, с песней "LONG WAY" ("Дальняя дорога") По-моему, 1973 год.

  32. 32 Pepsimist (комментов: 2482) Пишет:

    Нет, такой пластинки не завалялось. И не помню такой. И в сети что-то не нашел упоминаний. Возможно, плохо искал.

  33. 33 REED (комментов: 5) Пишет:

    Да, ее очень трудно сыскать. Придется ехать в Болгарию)). Спасибо Вам большое за отклик. И вообще - за Ваш сайт. Прекрасное пространство для размышления и отдохновения души.

  34. 34 Pepsimist (комментов: 2482) Пишет:

    Вот есть какой-то альбом Studio W на рапиде. Качать не пробовал.
    http://rapidshare.com/files/109824248/Studio_W__81__320.rar

  35. 35 REED (комментов: 5) Пишет:

    Спасибо большое за ссылку! Это хороший альбом, но, к большому сожалению, более поздний. Ничего, найду постепенно. Интересная вещь - вся жизнь, в общем-то, посвящена собиранию того, что растерял когда-то. Ибо настоящее - "ненастоящее", уж извините за каламбур. Удачи Вам!

  36. 36 Pepsimist (комментов: 2482) Пишет:

    Попробуйте еще покопаться в гугле. И по "studio w" balkanton и по "студио в"

  37. 37 REED (комментов: 5) Пишет:

    Да, попробую. Спасибо.

  38. 38 Юрий (комментов: 2) Пишет:

    Посмотрел дискографию Theo Schumann и не нашёл там ,,Потерянное письмо" ? Может наши издатели перевели что не так?

  39. 39 Pepsimist (комментов: 2482) Пишет:

    Ну, как водится, перевели от балды. В оригинале "Verlorenes Glück", то есть "Потерянное счастье" или "Потерянная радость". Зачем понадобилось менять "радость" на "письмо", ума не приложу. Но советская цензура всегда отличалась подобными странностями. У них девиз был "Лучше перебдеть, чем недобдеть."

  40. 40 Юрий (комментов: 2) Пишет:

    Вот здесь нашёл все про диск с этой мелодией: http://bodus.ru/album/id5474d056d1f0b5992290e692

Оставить комментарий

Ваш первый комментарий модерируется, поэтому появится не сразу.
Комментарии со ссылками проходят модерацию обязательно.
Комментарии, где в поле имени прописан ключевик, реклама, слоганы — удаляются.